Delivered partner-facing catalog storage for 4MM video titles and unified a bifurcated ingestion architecture onto a single path via a 12-engineer cross-org tiger team.